In effetti, tutte le persone hanno il diritto, nel rispetto delle condizioni di partenza e delle regole di attraversamento del confine di stato dell’Ucraina, di lasciare il territorio dell’Ucraina attraverso posti di blocco aperti.

Per quanto riguarda l’ingresso in Ucraina durante il periodo di quarantena:

Un cittadino ucraino non può essere limitato nel suo diritto di entrare in Ucraina in nessuna circostanza.

I funzionari autorizzati del servizio di guardia di frontiera di Stato dell’Ucraina rilasciano un permesso a uno straniero, un apolide, di attraversare il confine di stato in caso di ingresso in Ucraina, a condizione che:

1) ha un documento di passaporto valido;

2) l’assenza di una decisione dell’organismo statale autorizzato dell’Ucraina sul divieto di ingresso in Ucraina;

3) ha un visto d’ingresso, se non diversamente previsto dalla legislazione dell’Ucraina;

4) conferma dello scopo del soggiorno programmato;

5) disponibilità di sufficiente sicurezza finanziaria per il periodo di soggiorno previsto e ritorno nel paese di origine o di transito verso un paese terzo o la possibilità di ottenere legalmente una sufficiente sicurezza finanziaria in Ucraina – per un cittadino di uno stato incluso nell’elenco degli stati approvato da il Consiglio dei ministri, e un apolide permanentemente residente in uno stato incluso in tale elenco.

Allo stesso tempo, gli stranieri e gli apolidi che attraversano il confine di stato per entrare in Ucraina devono avere una polizza assicurativa (certificato) emessa da una compagnia di assicurazioni registrata in Ucraina o una compagnia di assicurazioni straniera con un ufficio di rappresentanza in Ucraina o un rapporto contrattuale con una compagnia di assicurazioni – un partner in Ucraina (assistenza), e copre i costi associati al trattamento di COVID-19, all’osservazione ed è valido per il periodo di soggiorno in Ucraina.

Questa politica non è richiesta (certificato, certificato):

– per i cittadini dell’Ucraina;

– stranieri e apolidi residenti stabilmente in Ucraina;

– persone riconosciute come rifugiati o persone bisognose di protezione aggiuntiva;

– dipendenti di missioni diplomatiche e consolari di Stati esteri, missioni di missioni internazionali ufficiali, organizzazioni accreditate in Ucraina e membri delle loro famiglie;

– per i membri dell’equipaggio di navi marittime e fluviali;

– militari (unità) delle forze armate degli stati membri della NATO e degli stati membri del programma NATO “Partnership for Peace”, che prendono parte a eventi di addestramento per unità delle forze armate dell’Ucraina.

In assenza di tale politica (certificato, certificato), i funzionari autorizzati del Servizio statale della guardia di frontiera dell’Ucraina hanno il diritto di rifiutare di attraversare il confine di stato a uno straniero e a un apolide.

In caso di altri problemi relativi ai requisiti per queste politiche (certificati, certificati), ti consigliamo di contattare il Ministero della Salute dell’Ucraina o leggere le informazioni sul portale informativo https://visitukraine.today/ua.

Secondo la risoluzione del Consiglio dei ministri dell’Ucraina del 09.12.2020 № 1236 “Sull’istituzione della quarantena e sull’introduzione di misure antiepidemiche restrittive per prevenire la diffusione della malattia respiratoria acuta COVID-19 causata dal coronavirus SARS-CoV- 2 in Ucraina, isolamento straniero” e apolidi che attraversano il confine di stato e provengono da stati o sono cittadini (sudditi) di stati con una diffusione significativa di COVID-19.

L’eccezione è (a meno che non vi sia motivo di ritenere che le seguenti persone siano state in contatto con una persona con COVID-19):

– persone di età inferiore a 12 anni;

– persone che vengono in Ucraina per studiare in istituti di istruzione superiore;

– persone che sono cittadini (soggetti) di stati con una diffusione significativa di COVID-19 e non sono stati nel territorio di tali stati negli ultimi 14 giorni o sono in transito attraverso il territorio dell’Ucraina e hanno documenti che confermano la partenza all’estero entro due giorni ;

– dipendenti di missioni diplomatiche e consolari di Stati esteri, missioni di missioni internazionali ufficiali, organizzazioni accreditate in Ucraina e membri delle loro famiglie;

– conducenti e membri dell’equipaggio di veicoli merci, autobus adibiti al trasporto regolare, membri dell’equipaggio di aeromobili e navi, navi fluviali, membri dell’equipaggio di treni e locomotive;

– istruttori delle forze armate degli stati membri della NATO e degli stati membri del programma NATO “Partnership for Peace”, che prendono parte a eventi di addestramento per unità delle forze armate dell’Ucraina;

– figure culturali su invito di un’istituzione culturale insieme ad un accompagnatore di ciascuna di esse;

– persone portatrici di cellule staminali ematopoietiche per il trapianto;

– persone che hanno un risultato negativo del test per COVID-19 mediante reazione a catena della polimerasi, che è stato effettuato non più di 48 ore prima di attraversare il confine.

Le persone soggette all’autoisolamento in relazione all’attraversamento del confine di stato sono obbligate a installare e attivare l’applicazione mobile del sistema “Home” (di seguito – l’applicazione mobile). Se è impossibile installare tale applicazione mobile, la persona è soggetta a osservazione.

La durata dell’autoisolamento è di 14 giorni.

L’elenco dei paesi con una diffusione significativa di COVID-19, che è formato dal Ministero della Salute dell’Ucraina e rivisto ogni 7 giorni, è disponibile al link

Ulteriori informazioni sull’applicazione mobile sono disponibili ai seguenti link:

Come funziona l’app Home Action

Istruzioni per l’utilizzo dell’applicazione “Azione a casa”

Sulla possibilità che i cittadini ucraini vadano all’estero

I cittadini ucraini possono attraversare il confine di stato dell’Ucraina dai dipendenti del servizio di guardia di frontiera statale dell’Ucraina sulla base di documenti validi che autorizzano a lasciare l’Ucraina ed entrare in Ucraina.

Allo stesso tempo, la procedura per l’ingresso in un paese straniero è regolata dalla legislazione del rispettivo paese e, in relazione al contrasto della diffusione della malattia respiratoria acuta COVID-19, possono essere introdotte ulteriori restrizioni, che possono essere applicate oggi.

Al fine di evitare fraintendimenti all’estero, si consiglia di leggere preventivamente alcune informazioni ai link:

A causa delle suddette informazioni precauzionali in merito a eventuali requisiti aggiuntivi per le condizioni di ingresso e ammissione nel territorio di uno stato estero – si consiglia di contattare gli organismi autorizzati del rispettivo stato di ingresso o transito previsto.

Eventuali cambiamenti nel funzionamento dei posti di blocco attraverso il confine di stato e punti di controllo di entrata e uscita dal TOTU, le condizioni del punto di controllo – tali decisioni possono essere prese dalle autorità pubbliche competenti, indicando tali punti di controllo o CPVR o condizioni appropriate.

In caso di introduzione delle modifiche corrispondenti, le informazioni su questioni e di competenza del servizio statale di frontiera dell’Ucraina saranno ufficialmente coperte:

– sul sito web del servizio
– sulla pagina Facebook del servizio
– Applicazione Telegram – DPSUkr
– Applicazione Telegram – dovІrabot